Sophie Rose wore the same shirt for television that she wore for her jerk off photoshoot